Let's not fall in love ・by BIGBANG

93
42
1004

僕達、愛し合わない方が良い

まだ、お互いをよく知らないから

実は少し恐いんだ、貴方、ごめんなさい

僕達、約束しない方が良い

明日になったら、分からなくなるから

けれど。この言葉だけは本心だ

貴方が好きです

何も聞かないで下さい

答える事が出来ません。

今こんなに二人は幸せなのに、何故。

僕を手に入れようと、しないで下さい。

ただこのまま、少しだけ待って下さい。

徐々に心が痛くなる、何故

多くの出会いの後には別れ、

くりかえされる失意、

これ以上は、意味を探すことが出来ない。

おろかな未練、愛の仮面を被ったmistake

歌詞の和訳です。by BIGBANG
https://m.youtube.com/watch?v=KJcKeBMz-84
ぜひ聴いて下さいね(^_^)v

そんなカップルに見えました。

10月末、旭山記念公園

アルバム: 北海道の何気ない風景♪公開

タグ: BIGBANG D-Lite G-Dragon SOL TOP VI シルエット旭山記念公園札幌風見鶏北海道夜空夕景夕焼け夕暮れ

お気に入り (93)

93人がお気に入りに入れています

コメント (42)

シルエットのカップルの描写が素敵ですね。
ロマンチックなキャプションは歌詞だったんですね^_^;

2016年11月28日 06:15 Nao (51)
シルエット美しいですね＾＾

2016年11月28日 06:23 arisa (52)
綺麗ですね

2016年11月28日 06:51 退会ユーザー
詩と絵、相まって情感高まりました。

2016年11月28日 07:09 SKAITAD (144)
シルエットが効いてますね(・。・)

2016年11月28日 07:18 ヒデシ（ネタ切れ中） (48)
遠い昔が思い出されます・・あぁ〜

2016年11月28日 07:29 のゆゆ (5)
BIGBANGの曲良かったです〜♪

2016年11月28日 07:49 ICHIKARA (13)
とても素敵な曲ですね〜！
こちらのカップルは、とても幸せそうに見えます。
どんな会話をしているのでしょうね。どうぞお幸せにね！

2016年11月28日 08:13 みえこ５５ (28)
カッコいいシルエット！
素敵な詞ですね〜( =＾ω＾)

2016年11月28日 09:36 seishin226 (33)
美しいシルエットに素敵な曲　素敵なカップル＾＾

2016年11月28日 09:57 退会ユーザー
韓流ドラマ的主題歌なんでしょうか
素敵なシルエットと良く合いますね
流石の選択抜群です＾＾

2016年11月28日 10:19 rush63 (40)
慕情感がありますね〜

2016年11月28日 10:42 りょうすけ (7)
切ない恋ですねぇ(；∀；)

そろそろ多忙期に入るため、「お気に入り」のみの訪問となる事をお許し下さい<(_ _*)>ｽﾏｿ

2016年11月28日 10:43 furanka♪（激務中<(_ _)>） (39)
シルエットでドラマチックな演出ですね〜(*^^*)
微妙な距離感がキャプションにピッタリです。

2016年11月28日 11:08 BlackTiger (189)
歌詞をみながら、ドラマチックな光景、素敵ですね(#^.^#)

2016年11月28日 11:22 ＡK (42)
シルエット、素敵です。

2016年11月28日 11:54 退会ユーザー
シルエット、大好きです＾０＾
いい感じで決まってくれましたねぇ。

2016年11月28日 12:29 hana1949 (34)
こんにちは( ^-^)ノ∠※。.:*:・'°☆

私も、まだライブの余韻から抜け出せずにいます〜
ライト君に向かう気持ち、今までの男性のタイプとは、違うライト君にひかれて三年です、
ピアスをつける男性も今までは嫌いだったし、タトゥーをライト君は、いれていないけどタトゥーをいれる男性も好きではないのにライト君なら、もしタトゥーをいれていても、大丈夫と思えたり、
ライト君は、きっと私にとって特別な人なんだと、あらためて実感しています〜
超イケメンとかじゃないのに(笑)

来月のライブ、お互いに楽しみましょう( ^-^)ノ∠※。.:*:・'°☆

2016年11月28日 13:05 Love taesung (1)
素敵な歌詞、歌ですね・・・

この二人は歌の内容とは多分違うと想像しています＾＾
シルエット、素敵ですね!♪

2016年11月28日 13:41 退会ユーザー
歌詞だったのですね・・・
PR123さんのの詩かと思いました・・

2016年11月28日 13:42 nekomama (43)
良い絵と曲ですね〜♪

2016年11月28日 14:27 退会ユーザー
想像力を掻き立てられる美しいシーンですね
切ない歌詞に胸キュンです(#^^#)

2016年11月28日 14:47 みゅう（しばらくお休みします） (8)
うつくしい〜ライブで聞いたらたまらないでしょうね＾

2016年11月28日 16:20 kei (110)
Everlasting love

2016年11月28日 16:41 退会ユーザー
ふと、若い頃を思い出しました。　私にも、こんな時代が・・・・。
若返りました。

2016年11月28日 17:03 ボケ老人42号室 (1)
恋の行方はどちらやら、風見鶏が歌詞とあいまって意味深ですね！

2016年11月28日 17:04 羽二重 (5)
恋人たちの素敵なシルエットですね！

2016年11月28日 18:20 退会ユーザー
味の有る画ですね〜
遠い昔に、そんな恋をしたような...

「ボケるにゃ早いよ〜」

とカミさんの声。

2016年11月28日 18:47 トキゾウ（ゆっくり） (32)
シルエットがとても美しいですね＾＾

2016年11月28日 21:35 退会ユーザー
綺麗なシルエットですね^^

2016年11月28日 22:57 MILD (47)
どこかで見たと思ったら
旭山公園ですねー＾＾
綺麗な詞ですねー＾＾
一度行って見たいセリフですねー＾＾
札幌の夜景に目を配せながら、
切ない思いを、格好いいですね＾＾

2016年11月28日 23:10 nohyan (39)
美しい瞬間ですね

2016年11月28日 23:11 SF Studio (106)
そうかぁ〜〜。
でも、愛する事って最高に幸せな事だよ〜〜。
この二人がそうあって欲しいなぁ〜　〜ー〜

2016年11月28日 23:11 カノン (13)
良い感じ＾＾

2016年11月29日 01:26 エリカ (11)
なるほど・・・歌詞が若いカップルって感じかな〜＾＾ｖ
そんな不安定な気持ちの恋の時代もありましたね〜♪

2016年11月29日 03:14 退会ユーザー
二人は結ばれるかな~♪

2016年11月29日 07:23 hayachan (13)
おはようございます。
PR123さんって、ロマンチストなんですね。

2016年11月29日 09:41 退会ユーザー
美しい素敵なシルエットですねぇ＾＾

2016年11月29日 20:33 退会ユーザー
何か物語が有りそうな素敵な影絵ですね(^O^)

2016年11月30日 01:47 jun（PCリセット〜） (6)
すこしだけ距離のある2人のシルエット
なんだか気になりますね！
どうか、逃げないで。お幸せに。と言いたいです(^ ^)

2016年11月30日 07:31 退会ユーザー
そんな恋
したいなぁ〜(￣∇￣)

2016年11月30日 21:47 PRS。 (56)
良い写真とロマンチックな詩ですね。

2016年12月1日 16:10 三つ峠 (13)